蕭譲（しょうじょう）

金大堅とともに阮小二の家に匿われた書家であり、官軍の筆跡を模倣した偽の公文書を作成する役割を担った。

梁山泊の文治省の一員として、金大堅とともに複雑な偽造書類を嬉々として作成し、関門を通過するための通行証などの事務工作を担当した。

文書作成の達人として「文治省」で働き、精巧な偽造文書を次々と作成する。他人の筆跡を完璧に模倣する技術を活かし、北方の関所を突破するための通行証や商取引の証明書を偽造して梁山泊の物流を支える。彼の作る書類によって、騎馬隊に必要な軍馬の調達などが円滑に進められている。

呉用たちの北方行脚のために、北京大名府の下級役人を装う精巧な偽の通行証を金大堅と共に作成する。呉用から留守の間の業務を託され、文書担当として梁山泊の行政実務を継続する。

完璧な偽造書類を作成するだけでなく、梁山泊内で発行される文書や身分証などの文治的業務を一手に引き受け、組織の運営を支える。自らを「字を書くしか能のない男」と称しながらも、新しい国を作る夢に血を騒がせる情熱を秘めている。

文治省の文書担当として、全同志の氏名や職掌を克明に記した詳細な名簿を作成する実務に携わる。この名簿は宋江が組織を正確に掌握するための資料として双頭山に届けられ、梁山泊の統治体制を支える重要な役割を果たす。